ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့်သွေးတစ်ဝက်မှော်ဝိဇ္ဇာ (အပိုင်း ၁၉)

Harry Potter and the Half-Blood Prince

Synopsis

ဆရာချစ်ဦးတင် မြန်မာဘာသာပြန်ဆိုထားသည့် ဟယ်ရီပေါ်တာဇာတ်လမ်းတွဲ၏ ဆဋ္ဌမမြောက်စာအုပ်မှ အပိုင်း ၁၉ ဖြစ်သည်။ ဟော့ဂ်ဝပ်မှော်ကျောင်း၌ ဆဋ္ဌမနှစ်တက်ရောက်နေသော ဟယ်ရီသည် ဒမ်ဘယ်လ်ဒိုးနှင့်အတူ ဗော်လ်ဒီမော့၏ အတိတ်နှင့် အားနည်းချက်များကို စူးစမ်းရင်း သွေးတစ်ဝက်မှော်ဝိဇ္ဇာဟု အမည်ရေးထိုးထားသည့် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော ကျောင်းစာအုပ်တစ်အုပ်ကို တွေ့ရှိလာသည်။ မှော်လောက၏ အန္တရာယ်များ၊ မိတ်ဆွေသံယောဇဉ်နှင့် လျှို့ဝှက်ချက်များ ရောယှက်နေသည့် စွန့်စားခန်းဇာတ်လမ်းကို အမြင်အာရုံမသန်စွမ်းသူများအတွက် ရည်ရွယ်၍ အသံစာအုပ်အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်။